ARCHIVOS ADJUNTOS Presentación watauk.ppt
Ordet Watauk betyder ”handel mellan syskon” på språket ”Bribri”, som talas av en grupp av ursprungsbefolkningen i landet. Watauk öppnar portarna till en butik hängiven till rättivis handel.
Med invigningen av detta rättvisa center främjar ILCO framiljers sociala utveckling och ekonomiska situation, och bjuder även möjligheten att höja deras inkomst. Detta arbete är inte bara för den lokala marknaden, men även for den internationella marknaden, som till exampel till Amerikas Förenta Stater, Sverige och Tyskland.
Inte bara familjer drar nytta av detta arbete, men även naturmiljön – en viktig del av detta projekt då vissa av hantverken är producerade av återvunnet material.
Denna rättvisa handel ger möjligheter inte bara fär enstaka producenter och församlingar, men också för olika grupper:
• Vi ger arbetsmöjligheter för ungomar, kvinnor och äldre personer som säljer sina produkter till oss (hantverk och naturprodukter som kaffe och annat).
• Vi erbjuder rättvisa priser till dessa producenter.
• Vi erbjuder även våra köpare rättvisa priser.
Vi ni ge ett bidrag till detta arbete för naturmiljön och marginaliserade familjer att förbättra sin ekonomiska situation så kan ni kontakta oss så får ni mer information.
Översättning: Claire
Autor: Comunicación y Relaciones