Deutsch

Ziel des Freiwilligendienstes ist es, den interkulturellen Austausch zu fördern, wobei die Freiwilligen einen Einblick in die Problematik der Gemeinden bekommen - sowohl in den Bereichen Bildung und Wirtschaft, als auch bei sozialen Themen. Ausserdem bringen sie sich bei Projekten ein, in denen sie ihre individuellen Fertigkeiten und Kenntnisse anwenden können, wie zum Beispiel bei den Kindertagesstätten, den Casas Abiertas.

Nach der Zeit ihres Freiwillgendienstes werden die Freiwilligen ihre hier gewonnenen Erfahrungen in Studium und Arbeit in ihrem Land integrieren und weiterverbreiten, was ihnen die Möglichkeit verschafft, den ökumenischen Horizont und die Brüderlichkeit zwischen Partnerkirchen zu stärken. Die Freiwilligen sind: Clara, Mareike, Judith und Leo 

Übersetzung von Leo